{"id":3241,"date":"2026-11-10T13:40:37","date_gmt":"2026-11-10T12:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-domino.hr\/politika-privatnosti-2\/"},"modified":"2026-11-10T13:56:32","modified_gmt":"2026-11-10T12:56:32","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group legal-page has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><p class=\"wp-block-paragraph\">In dieser Richtlinie wird erl\u00e4utert, welche personenbezogenen Daten wir \u00fcber die Website des Hotels erfassen, warum wir diese erfassen, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Verarbeitungsleiter<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Controller ist {COMPANY}, {ADDRESS}, OIB 53560300360, ID-Nummer 01605577.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei allen Fragen zur Datenverarbeitung erreichen Sie uns unter {EMAIL} oder per Post unter der angegebenen Adresse.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Welche Daten wir sammeln<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daten, die Sie uns im Anfrageformular mitteilen: Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon, An- und Abreisedatum, Anzahl der G\u00e4ste und Inhalt der Nachricht.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Anmeldung der G\u00e4ste sind laut Gesetz Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangeh\u00f6rigkeit und Dokumenteninformationen anzugeben.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp und die von Ihnen besuchten Seiten, damit die Seiten funktionieren und gesch\u00fctzt sind.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zwecke und Rechtsgrundlagen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beantwortung der Anfrage und Erstellung des Angebots \u2013 auf Basis Ihrer Anfrage vor Vertragsschluss.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abwicklung des Beherbergungsvertrages und G\u00e4steregistrierung \u2013 auf Grundlage des Vertrages und der gesetzlichen Verpflichtung (eVisitor).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schutz der Website und Verhinderung von Missbrauch \u2013 basierend auf unserem berechtigten Interesse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Werbung und Statistiken \u2013 nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Wie lange wir Daten aufbewahren<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anfragen werden bis zu 24 Monate aufbewahrt. Reservierungs- und Aufenthaltsdaten werden so lange aufbewahrt, wie es das Gesetz vorschreibt, und das G\u00e4stebuch wird gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber die Erbringung von Dienstleistungen im Tourismus gef\u00fchrt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daten \u00fcber Cookies werden so lange gespeichert, wie die individuelle Einwilligung g\u00fcltig ist, maximal jedoch 24 Monate.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. An wen wir Daten liefern<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An Dienstleister, die uns bei unserer Arbeit unterst\u00fctzen (Hosting und Website-Pflege, E-Mail, Reservierungssystem), zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, und im Falle der Zahlung per Karte, Banken und Zahlungsabwickler.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle Empf\u00e4nger verarbeiten Daten ausschlie\u00dflich auf unsere Weisung hin und unter der Verpflichtung zur Verschwiegenheit. Wir verkaufen keine Daten.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Cookies<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Seiten verwenden notwendige Cookies, ohne die sie nicht funktionieren, und mit Ihrer Zustimmung Cookies f\u00fcr Analysen und Inhalte Dritter (z. B. Karte und Reservierung).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung \u00fcber die Cookie-Leiste erteilen oder verweigern und diese sp\u00e4ter \u00e4ndern, indem Sie die Cookies in Ihrem Browser l\u00f6schen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Ihre Rechte<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, \u00dcbertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung zur darauf basierenden Verarbeitung zu widerrufen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen die Anfrage an {EMAIL} senden. Wir antworten innerhalb eines Monats.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie glauben, dass wir Daten illegal verarbeiten, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde bei der Agentur f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten (AZOP), Selska cesta 136, Zagreb, einreichen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Sicherheit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir setzen technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Daten, eine robuste Zugriffsverwaltung und eine verschl\u00fcsselte Kommunikation (HTTPS) ein.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Falle einer Datenschutzverletzung handeln wir im Einklang mit der DSGVO, einschlie\u00dflich der Benachrichtigung der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde bei Bedarf.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Richtlinien\u00e4nderungen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen die Richtlinie \u00e4ndern. Auf dieser Seite wird die jeweils g\u00fcltige Version mit dem Datum der letzten \u00c4nderung ver\u00f6ffentlicht.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In dieser Richtlinie wird erl\u00e4utert, welche personenbezogenen Daten wir \u00fcber die Website des Hotels erfassen, warum wir diese erfassen, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben. 1. Verarbeitungsleiter Der Controller ist {COMPANY}, {ADDRESS}, OIB 53560300360, ID-Nummer 01605577. Bei allen Fragen zur Datenverarbeitung erreichen Sie uns unter {EMAIL} oder per Post unter der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_domino_stay_type":"","_domino_occupancy_base":0,"_domino_occupancy_max":0,"_domino_size_min":0,"_domino_size_max":0,"_domino_bed_main":"","_domino_bed_alt":"","_domino_balcony":false,"_domino_extra_bed":false,"_domino_view_keys":"","_domino_gallery_ids":"","_domino_room_type_id":"","_domino_property_id":"","_domino_price_mode":"","_domino_differentiator":"","_domino_view_label":"","_domino_extra_bed_note":"","footnotes":""},"class_list":["post-3241","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3280,"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3241\/revisions\/3280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}