{"id":3243,"date":"2026-11-10T13:40:37","date_gmt":"2026-11-10T12:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-domino.hr\/politika-privatnosti-2\/"},"modified":"2026-11-10T13:56:33","modified_gmt":"2026-11-10T12:56:33","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"

Ta politika pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo prek spletne strani hotela, zakaj jih zbiramo, kako dolgo jih hranimo in kak\u0161ne so va\u0161e pravice.<\/p>\n\n

1. Vodja obdelave<\/h2>\n\n

Upravljavec je {DRU\u017dBA}, {NASLOV}, OIB 53560300360, ID \u0161tevilka 01605577.<\/p>\n\n

Za vsa vpra\u0161anja glede obdelave podatkov nas lahko kontaktirate na {EMAIL} ali po po\u0161ti na navedeni naslov.<\/p>\n\n

2. Katere podatke zbiramo<\/h2>\n\n

Podatki, ki nam jih posredujete v obrazcu za povpra\u0161evanje: ime in priimek, e-mail, telefon, datum prihoda in odhoda, \u0161tevilo gostov in vsebina sporo\u010dila.<\/p>\n\n

Ob prijavi gostov v skladu z zakonodajo ime in priimek, datum rojstva, spol, dr\u017eavljanstvo in podatke iz dokumenta.<\/p>\n\n

Tehni\u010dni podatki: IP naslov, vrsta brskalnika in strani, ki jih obi\u0161\u010dete, da strani delujejo in so za\u0161\u010ditene.<\/p>\n\n

3. Nameni in pravne podlage<\/h2>\n\n

Odgovor na povpra\u0161evanje in priprava ponudbe \u2014 na podlagi va\u0161ega povpra\u0161evanja pred sklenitvijo pogodbe.<\/p>\n\n

Izvedba nastanitvene pogodbe in prijava gostov \u2014 na podlagi pogodbe in zakonske obveznosti (eVisitor).<\/p>\n\n

Za\u0161\u010dita spletnega mesta in prepre\u010devanje zlorab \u2014 na podlagi na\u0161ega zakonitega interesa.<\/p>\n\n

Ogla\u0161evanje in statistika \u2014 le z va\u0161im soglasjem, ki ga lahko kadarkoli prekli\u010dete.<\/p>\n\n

4. Kako dolgo hranimo podatke<\/h2>\n\n

Povpra\u0161evanja se hranijo do 24 mesecev. Podatke o rezervacijah in bivanju hranimo tako dolgo, kot to predpisuje zakon, knjigo gostov pa v skladu z Zakonom o opravljanju turisti\u010dne dejavnosti.<\/p>\n\n

Podatki o pi\u0161kotkih se hranijo, dokler traja posamezna privolitev, najve\u010d pa 24 mesecev.<\/p>\n\n

5. Komu posredujemo podatke<\/h2>\n\n

Ponudnikom storitev, ki nam pomagajo pri na\u0161em delu (gostovanje in vzdr\u017eevanje spletnih strani, e-po\u0161ta, rezervacijski sistem), pristojnim organom, kadar je to zakonska obveznost, v primeru karti\u010dnega pla\u010dila pa bankam in pla\u010dilnim procesorjem.<\/p>\n\n

Vsi prejemniki obdelujejo podatke le po na\u0161ih navodilih in z obveznostjo varovanja zaupnosti. Podatkov ne prodajamo.<\/p>\n\n

6. Pi\u0161kotki<\/h2>\n\n

Strani uporabljajo nujne pi\u0161kotke, brez katerih ne delujejo, z va\u0161im soglasjem pa tudi pi\u0161kotke za analitiko in vsebine tretjih oseb (na primer zemljevid in rezervacije).<\/p>\n\n

Svoje soglasje lahko daste ali zavrnete z uporabo vrstice s pi\u0161kotki in ga pozneje spremenite tako, da izbri\u0161ete pi\u0161kotke v brskalniku.<\/p>\n\n

7. Va\u0161e pravice<\/h2>\n\n

Imate pravico do dostopa do podatkov, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in pravico do ugovora ter pravico do preklica soglasja za obdelavo na njegovi podlagi.<\/p>\n\n

Zahtevo lahko po\u0161ljete na {EMAIL}. Odgovorimo v roku enega meseca.<\/p>\n\n

\u010ce menite, da podatke obdelujemo nezakonito, se lahko prito\u017eite na Agencijo za varstvo osebnih podatkov (AZOP), Selska cesta 136, Zagreb.<\/p>\n\n

8. Varnost<\/h2>\n\n

Uporabljamo tehni\u010dne in organizacijske ukrepe za za\u0161\u010dito podatkov, robustno administracijo dostopa in \u0161ifrirano komunikacijo (HTTPS).<\/p>\n\n

V primeru kr\u0161itve varstva podatkov ukrepamo v skladu z GDPR, vklju\u010dno z obvestilom pristojnemu organu, kadar je to potrebno.<\/p>\n\n

9. Spremembe politike<\/h2>\n\n

Politiko lahko spremenimo. Na tej strani je objavljena veljavna razli\u010dica z datumom zadnje spremembe.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ta politika pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo prek spletne strani hotela, zakaj jih zbiramo, kako dolgo jih hranimo in kak\u0161ne so va\u0161e pravice. 1. Vodja obdelave Upravljavec je {DRU\u017dBA}, {NASLOV}, OIB 53560300360, ID \u0161tevilka 01605577. Za vsa vpra\u0161anja glede obdelave podatkov nas lahko kontaktirate na {EMAIL} ali po po\u0161ti na navedeni naslov. 2. Katere podatke […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_domino_stay_type":"","_domino_occupancy_base":0,"_domino_occupancy_max":0,"_domino_size_min":0,"_domino_size_max":0,"_domino_bed_main":"","_domino_bed_alt":"","_domino_balcony":false,"_domino_extra_bed":false,"_domino_view_keys":"","_domino_gallery_ids":"","_domino_room_type_id":"","_domino_property_id":"","_domino_price_mode":"","_domino_differentiator":"","_domino_view_label":"","_domino_extra_bed_note":"","footnotes":""},"class_list":["post-3243","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3282,"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3243\/revisions\/3282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-domino.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}